Weekly HUSD COVID Update 10/28/20:
COVID Data:
Most up to date San Bernardino County COVID data is as follows:
Adjusted new cases per 100,000 residents:
12.07*
Overall testing positivity:
6.63%*
HPI testing positivity aka "Health Equity Metric":
8.92% *
*Note: Most recent data as of 10/19/20
Source: San Bernardino County Department of Public Health
Current San Bernardino County tier assignment:
11.9 adjusted new cases per 100,000**
6.6% Overall positivity**
9.1% Health equity metric positivity**
Tier = Purple
**Note: Tier data is a 7-day average of the week ending on 10/17/20
Source: Ca Safer Economy
Needed for next tier (Red) assignment:
2 consecutive week averages of 7 or fewer adjusted new San Bernardino County cases per 100,000 residents, 8% or lower overall positivity rate AND 8% or lower Ca Health Equity Metric positivity. Source: Ca Safer Economy
Free COVID Testing:
Community COVID-19 testing sites are being held throughout San Bernardino County. Samples will be collected using a swab in the nostril or in the mouth. These samples are then sent to a lab to test for the virus that causes COVID-19 (SARS‑CoV‑2 virus). There are 3 commonly used testing options:
Option #1: San Bernardino County Public Health Testing Facilities:
Click Here to make a free testing appointment
You can easily make an appointment on your computer or phone!
Walk-ins are also welcome!
You do NOT need to have symptoms to test!
You get texted/emailed the results in under 48 hours!
Nearby locations: (Note: Click Here for exhaustive San Bernardino County list)
Percy Bakker Center
9333 E Ave., Hesperia
Monday – Friday from 9:30 a.m. – 5 p.m.
Victor Valley College
71 Mojave Fish Hatchery Rd., Victorville
Monday – Friday from 9:30 a.m. – 5 p.m.
Every Saturday through November 21 from 9:30 a.m. – 5 p.m.
Option #2: CVS Testing Facilities:
You can easily make an appointment on your computer or phone!
No walk-ins!
Generally, you MUST have symptoms to test!
Click Here to schedule a CVS test
Option #3: Consult your doctor for other testing options.
Flu Vaccine:
The California Department of Public Health strongly recommends that all students and staff be immunized each autumn against influenza, to help:
Protect the school community
Reduce demands on health care facilities
Decrease illnesses that cannot be readily distinguished from COVID19 and would therefore trigger extensive measures from the school and public health authorities.
Click Here for information on free flu vaccines in San Bernardino County
If you have any other questions please contact the front office.
Good afternoon CMS Spartans. Join us for a family drive-in movie night on 11/17/20 at 6:00pm. We will be showing Onward. The parking lot will be open at 5:00pm and we will have several food trucks available for our families to purchase food. We have limited space available for this event and only those who RSVP will be able to attend. Please follow the link below to RSVP for this fun family event!
https://bit.ly/37Lq7Fj
Check out our latest ELAC (English Language Advisory Committee) Bulletin/Boletin shorturl.at/pKVW3
¡Familia de Cedar Middle School feliz otoño! Esto es un recordatorio de que no habrá escuela la próxima semana, 10/12/2020 a 10/16/2020 debido a la vacacion de otoño. El aprendizaje a distancia se reanudará el lunes 19 de octubre. Además, el final del primer trimestre es este viernes 9 de octubre. Los informes de progreso trimestrales serán enviados por correo a casa después de la vacacion de otoño, sin embargo las calificaciones serán publicadas en “Infinite Campus”. Entendemos que el aprendizaje a distancia no ha sido fácil para nuestro personal, estudiantes o padres, pero todos ustedes han sido geniales ! Le agradecemos su paciencia y comprensión mientras trabajamos en estos tiempos sin precedentes y deseamos a todas nuestras familias un descanso seguro y tranquilo.
Happy Fall CMS families. This is a reminder that there will be no school next week, 10/12/2020 through 10/16/2020 due to fall break. Distance learning will resume on Monday, October 19th. Also, the end of the first quarter is this Friday October 9th. Quarter progress reports will be mailed home after fall break, however grades will be posted in Infinite Campus. We understand that distance learning has not been easy for our staff, students or parents but you have all been troopers! We thank you for your patience and understanding as we work through these unprecedented times and wish all of our families a safe and restful Fall break.
Our library is open for virtual check out. Click on the link to login and reserve your books. You can pick them up M-F 8:30 to 3:30 once you have reserved. https://tinyurl.com/y4easwbd
Good evening, the English Language Advisory Committee (ELAC) of Cedar Middle School would like to invite you to our meeting this Thursday, October 1st at 2:30 pm via Zoom. The Zoom link: https://www.zoom.us/join; Meeting ID: 832 4496 6694 Come and meet other parents whose students have English as their second language and get involved in your students education. We hope to see you here this Thursday, October 1st. Buenas tardes, El comité consejero para padres de los aprendices de Inglés (ELAC) de la escuela secundaria de Cedar los invita a nuestra reunión que se tomara acabo este jueves, 1 de octubre a las 2:30 de la tarde a través de Zoom. Enlace de Zoom: https://www.zoom.us/join; Identificación de junta: 832 4496 6694. Vengan y conozcan otros padres de alumnos que hablan inglés como segundo idioma e involúcrese en la educación de su hijo/hija. Esperemos verlos en nuestra reunión el jueves, 1 de octubre.
Our Nutrition Services Department still needs your input on meal service.
Please fill out the brief survey here: https://bit.ly/3ko9WRk
Good Afternoon Cedar Families: Our foods and nutrition services staff wants to remind all of our families that they are now operating out of Cedar Middle School M-TH from 11:00am to 12:00pm. Please come by and pick up “Grab and Go” meal service for any child ages 2-18 in our community; students do not need to be present.
Good Evening Cedar Parents: starting tomorrow, our students will be taking their iReady math assessment in their math class. Please remind your children to be on time, find a quiet place to work and to try their best on the assessment. Since it is a Diagnostic adaptive test that measures their math grade level, it will be normal for students to see difficult questions. Students should not receive any type of help as this would make the results inaccurate. Thank you so much. Sincerely, CMS staff.
Our library is open for virtual check out. Click on the link to login and reserve your books. You can pick them up M-F 8:30 to 3:30 once you have reserved.
https://tinyurl.com/y4easwbd
Good Evening Cedar Parents, our students will be continuing their iReady reading assessment in their language arts Zoom. Please remind your child to be on time, find a quiet place to work, and try his or her best on the assessment. We also ask the students not to ask for help on the assessment. Thank you so much. Sincerely, CMS staff.
Good evening Spartan families. Our first progress reports are available for parents to view on the Infinite Campus portal. Please take a few minutes to review your child’s grades and if you have questions or concerns reach out to the teachers. Also, this is a reminder that there will be no school this Monday, September 7th in observance of Labor Day. Have a great three day weekend and we look forward to having all of our students back in our virtual classrooms on Tuesday. Go Spartans!
Good evening, the English Language Advisory Committee (ELAC) of Cedar Middle School would like to invite you to our 1st meeting this Thursday, September 3rd at 8:2:30 pm via Zoom.The Zoom link: https://www.zoom.us/join; Meeting ID: 832 4496 6694 Come and meet other parents whose students have English as their second language and get involved in your students education. We hope to see you here this Thursday, September 3rd.
Buenas tardes, El comité consejero para padres de los aprendices de Inglés (ELAC) de la escuela secundaria de Cedar los invita a nuestra primera reunión que se tomara acabo este jueves, 3 de septiembre a las 2:30 de la tarde a través de Zoom. Enlace de Zoom: https://www.zoom.us/join; Identificación de junta: 832 4496 6694. Vengan y conozcan otros padres de alumnos que hablan inglés como segundo idioma e involúcrese en la educación de su hijo/hija. Esperemos verlos en nuestra reunión el jueves, 3 de septiembre.
CMS: Buenas tardes familias Spartans. Nos gustaría agradecer a todos los padres que asistieron anoche a nuestra Noche de Regreso a la Escuela digital. Agradecemos que se tomaron el tiempo de su apretada agenda para visitar virtualmente las clases de su hijo/hija. La semana que viene, el miércoles 2 de septiembre y el miércoles 9 de septiembre, tomaremos fotografías de los estudiantes en el auto y recogerán sus útiles. Siga este enlace https://5il.co/ke1j para obtener información detallada sobre este evento. ¡Que tengan un gran fin de semana y Vamos Spartans!
Next week, on Wednesday 9/2 and Wednesday 9/9 we will have drive-thru student pictures and supply pick up. Please follow this link https://5il.co/ke1j for detailed information in this event.
Buenas noches familias de Cedar Middle School, y bienvenidos a la Noche de Regreso a Clases digital 20-21. El personal de Cedar Middle School han estado trabajando arduamente preparándose para esta noche. Siga el enlace que se ha proporcionado en este mensaje para visitar nuestro “HUB Digital Back to School Night”. Asegúrese de seguir todas las instrucciones antes de visitar a los maestros de su hijo/hija. Que tengan una noche fantástica:
Enlace para “BTS HUB”: https://5il.co/kb6q
Good evening CMS families and welcome to the 20-21 digital Back to School Night. The CMS staff have been hard at work preparing for this evening. Please follow the link provided in this message to visit to our Digital Back to School Night HUB. Be sure to follow all the directions before visiting your child's teachers. Have a fantastic evening: Link for BTS HUB: https://5il.co/kb6q
Buenas tardes familias Spartans! El distrito escolar unificado de Hesperia se ha vuelto digital y necesitamos que todos los padres actualicen su información de contacto en el Portal de Padres de “Infinite Campus”. Siga el enlace para actualizar esta información. Gracias. https://campus.hesperiausd.org/campus/portal/hesperia.jsp
Good afternoon Spartan families. HUSD has gone digital and we need ALL parents to update their contact information on the Parent Portal of Infinite Campus. Please follow the link to update this information ASAP. Thank you.
https://campus.hesperiausd.org/campus/portal/hesperia.jsp